“Fleet managers play a crucial role and frequently face significant pressure from federal regulations or to meet their organization’s sustainability goals to quantify and decrease these emissions.”